Hindský jazyk

Materinský jazyk pre: 170 mil.

Dohovorí sa ním približne: 500 mil. +

Poradie vo svete: 5-?

Počet užívateľov Internetu: ?

Hindský jazyk patrí do indo-árijskej skupiny indo-európskej jazykovej rodiny. Primárne sa ním hovorí v severnej a centrálnej Indii. Skupina, ktorá ho používa ako svoj sekundárny jazyk činí približne 300 mil. ľudí. Je to unifikovaný jazyk Indie, keďže celkový počet aktívne používaných jazykov je sa pohybuje okolo čísla 400. Taktiež sa s ním stretneme v Nepále, Južnej Afrike, Nemecku, na Novom Zélande, Singapúre atď.

Slovo Hindi – teda hindský je perzského pôvodu. Peržania týmto pojmom označovali Indov. Urdū je taktiež jeden z najviac používaných jazykov Indického polostrova, ktorého vznik je úzko spätý s hindským dialektom. Počas islamských nájazdov v 8. až 9. storočí smerujúcich na sever Indie vznikol jazyk umožňujúci komunikovať kolonizátorom s miestnym obyvateľstvom a z neho sa časom vyvinul urdū. S prebratými prvkami perzského a arabského jazyka sa urdú čoskoro premenil na literárny jazyk. V tom istom čase v iných častiach Indie (uchránených od expanzie islamu) sa jazyk Sanskrit vyvinul v hindský jazyk. Neskôr existovali snahy o spojenie týchto dvoch dialektov a vytvorenie nového literárneho jazyka, boli však neúspešne. Asi najväčším propagátorom spoločného jazyka bol Mahatma Ghandi, ktorý v ňom videl symbol jednoty v boji Indie za oslobodenie od koloniálnej nadvlády Veľkej Británie.

Po vyhlásení nezávislosti v roku 1947 sa Indická vláda rozhodla štandardizovať jazyk a tak v roku 1958 bola publikovaná kniha „Základy gramatiky modernej Hindštiny“ . Stanovila sa výslovnosť a systém prepisu (písma) s názvom dévanágarí.

Medzi spomienky na kolonizáciu patrí i anglický jazyk, ktorý vedie s hindštinou neustály boj. Každý z nich má svojich zástancov - jedni tvrdia, že angličtina je koloniálny prežitok, druhý, že hindština znevýhodňuje tých čo sa ju musia učiť ako druhý jazyk. V každom prípade z angličtiny sa stal jazyk vzdelaného obyvateľstva a stala sa synonymom vyššieho sociálneho statusu v Indii. Rovnako ostáva jediným vyučovacím jazykom takmer všetkých smerov vysokého školstva. Často sa v bežnej komunikácií vzdelanejšieho obyvateľstva stretneme s plynulým prepínaním medzi oboma hlavnými jazykmi.